Toraks Radyoloji Terimleri

Toraks bölgesine ait raporlarda sık görülen ifadeleri sade bir dille açıklayan rehber.

Ampiyem (Plevral Enfeksiyon)

Ampiyem, plevra boşluğunda biriken sıvının iltihaplanarak irinli hale gelmesidir. Empiyem veya pleural empyema şeklinde de yazılır. Zatürre komplikasyonu olarak ortaya çıkabilir ve tedavi gerektirir.

Cilt Altı Amfizemi (Cilt Altında Hava)

Cilt altı amfizemi, deri altında hava birikmesidir. Raporlarda “subkutan amfizem” olarak da geçer ve genellikle travma veya cerrahi sonrası ortaya çıkar. Çoğu zaman altta yatan hava kaçağının işaretidir.

Hiler Dolgunluk (Hiler Prominens)

Hiler dolgunluk, akciğer hiluslarının grafide normalden daha belirgin görünmesidir. Hilar prominence olarak da yazılabilir. Damar dolgunluğu veya lenf nodu büyümesine bağlı olabilir.

İnfiltrasyon (Gölgelenme)

İnfiltrasyon, akciğer filminde bölgesel bir bulanıklık/gölgelenme olarak görülen, hafif opasite artışıdır. Raporlarda gölgelenme veya patchy opacity gibi eş adlarla da yer alabilir. Genellikle erken dönem enfeksiyonları düşündürür.

Kardiyomegali (Kalp Büyümesi)

Kardiyomegali, kalp gölgesinin grafide normalden büyük görünmesidir. Kalp büyümesi veya cardiomegaly olarak da yazılır. Nedeni netleştirmek için kardiyoloji değerlendirmesi gerekir.

Konsolidasyon (Pnömonik İnfiltrasyon)

Konsolidasyon, akciğerin hava boşluklarının sıvı veya iltihapla dolması sonucu o bölgenin yoğun ve beyaz görünmesidir. Pnömonik infiltrasyon ya da alveoler doluluk gibi eş adlarla da anılır. En sık nedeni enfeksiyondur.

Kronik Değişiklikler (Sekel Bulgular)

Kronik değişiklikler, raporda eskiye ait kalıcı izleri anlatır. “Sekel bulgular” veya “eski değişiklikler” şeklinde de yazılabilir. Genellikle aktif hastalık olmadığını düşündürür.

Lenfadenopati (Lenf Nodu Büyümesi)

Lenfadenopati, lenf nodlarının (lenf bezlerinin) normalden büyük olmasıdır. Raporlarda LAP veya adenopati olarak da yazılabilir. Tek başına tanı değildir, altta yatan nedeni araştırılır.

Lezyon (Patolojik Odak)

Lezyon, görüntülemede normal dokudan farklı görünen her türlü anormal alan için kullanılan genel bir terimdir. Patolojik odak veya oluşum gibi eş anlamlarla da geçer. Lezyon tek başına tanı değildir.

Mediastinal Genişleme (Widened Mediastinum)

Mediastinal genişleme, akciğerler arasındaki mediasten bölgesinin grafide normalden geniş görünmesidir. Widened mediastinum olarak da yazılabilir. Nedenini netleştirmek için çoğu zaman BT gerekir.

Plevral efüzyon

Plevral efüzyon, akciğer zarları arasında sıvı birikimidir. Çoğu zaman altta yatan bir nedenle birlikte değerlendirilir; aciliyet miktar ve şikayete göre değişir.

Pnömotoraks (Akciğer Sönmesi)

Pnömotoraks, plevra boşluğuna hava girmesiyle akciğerin kısmen veya tamamen sönmesidir. Akciğer sönmesi veya pneumothorax olarak da bilinir. Bazı durumlarda acil müdahale gerektirir.

Pulmoner Konjesyon (Akciğerde Damar Dolgunluğu)

Pulmoner konjesyon, akciğer damarlarında kan göllenmesine bağlı dolgunluk görünümüdür. Pulmoner staz veya vasküler dolgunluk olarak da yazılabilir. Genellikle kalp yetmezliğiyle ilişkilidir.

Subplevral nodül

Subplevral nodül, akciğerin plevraya yakın bölgesinde görülen küçük nodülü tanımlar. Çoğu zaman küçük ve iyi huyludur; izlem yaklaşımı boyut ve risklere göre değişir.

Trakeal Deviasyon (Soluk Borusunda Kayma)

Trakeal deviasyon, soluk borusunun orta hattan sağa veya sola kaymasıdır. Tracheal deviation olarak da geçebilir. Nedenine göre acil ya da kronik bir durum olabilir.

Bu sayfadaki bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Tanı yerine geçmez.