MR modalitesinde raporlarda sık görülen ifadeleri sade bir dille açıklayan rehber.
Ön çapraz bağ, diz eklemi içinde uyluk ve kaval kemikleri arasında uzanan ve dizin öne-arkaya hareketi ile dönme kontrolüne katkı sağlayan bağdır. “Rüptür” bu bağda yırtık veya kopma görünümü tarif eder; derecesi ve klinik etkisi ayrıca değerlendirilir.
Kas-İskelet
MR
Osteofit, halk arasında kemik çıkıntısı veya kireçlenme dikeni olarak bilinen; eklem kenarlarında oluşan iyi huylu kemik çıkıntılarıdır. Genellikle kireçlenme (osteoartrit) gibi aşınma süreçleriyle birlikte görülür.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen
Hipoenhans, kontrast madde verildikten sonra çevresindeki pankreas dokusuna göre daha az belirgin kontrastlanan görünümü anlatır. Pankreas başında kitle görülmesi ileri değerlendirme gerektirebilir; görüntü ifadesi tek başına hücresel tanı değildir.
Batın
BT, MR
Parankimal atrofi, karaciğerin işlevsel dokusunda küçülme ve hacim kaybı anlamına gelir. Raporlarda “hepatik atrofi” ya da “karaciğer hacminde azalma” şeklinde de belirtilebilir.
Batın
BT, MR, US
Parankimde fibrotik değişiklikler, karaciğer dokusunda skar (fibrozis) oluştuğunu gösterir. Raporlarda “fibrozis bulguları” ya da “kronik parankim hastalığı” şeklinde de yazılabilir.
Batın
BT, MR, US
Peripankreatik, pankreasın çevresindeki alanı; inflamatuvar değişiklikler ise görüntüde iltihabi süreçle ilişkili olabilecek görünümü anlatır. Bu bulgu tek başına akut pankreatit tanısı koydurmaz.
Batın
BT, MR
Peritonda nodüler kalınlaşma, karın organlarını saran zarın bazı bölümlerinin kalın veya küçük kabarıklıklar şeklinde görüldüğünü anlatır. Bu bir görüntüleme paternidir; tek başına kanser tanısı koydurmaz.
Batın
BT, MR, US
“Periventriküler hiperintens odaklar”, beyin MR’ında ventrikül çevresinde parlak görünen küçük beyaz cevher lezyonlarını anlatır. Raporlarda “periventricular hyperintense lesions” veya “periventricular high signal spots” gibi ifadeler de kullanılabilir.
Beyin
BT, MR
Baker kisti, diz ekleminin arka tarafındaki popliteal boşlukta bulunan sıvı dolu kesedir. Çoğu zaman diz eklemindeki sıvı artışıyla bağlantılıdır; raporda görülmesi tek başına ağrının nedenini veya kistin tedavi gerektirdiğini göstermez.
Kas-İskelet
MR
Portal hipertansiyon bulguları, portal toplardamar sisteminde basınç artışını düşündüren radyolojik işaretlerdir. Raporlarda “portal hipertansiyon lehine bulgular” şeklinde de yazılabilir.
Batın
BT, MR, US
Portal ven, bağırsak ve dalak çevresinden gelen kanı karaciğere taşıyan damardır. Bu damarda trombüs görülmesi damar içindeki pıhtıyı anlatır; portal ven genişliği veya portal hipertansiyonla aynı bulgu değildir.
Damar
BT, Doppler, MR, US
Sakroiliit, omurganın alt ucuyla leğen kemiğini birleştiren sakroiliak eklemlerde iltihabi değişiklikleri anlatır. Rapordaki “aktif” ifadesi, MR’da güncel inflamasyonla uyumlu sinyaller görüldüğünü belirtir; tek başına romatizmal hastalık tanısı koymaz.
Kas-İskelet
MR
Servikal lordoz (boyun lordozu), boyun omurgasının doğal olarak hafif içe doğru olan kıvrımıdır. Raporlarda bu kıvrımın “korunmuş”, “azalmış” ya da “düzleşmiş” olduğu gibi ifadelerle tarif edildiğini görebilirsiniz.
Boyun
BT, MR, Röntgen
Servikal omurga (boyun omurgası), boyun bölgesindeki omurları ve bu bölgenin genel dizilimini ifade eden anatomik bir terimdir. Raporlarda “servikal lordoz” gibi eğrilik tanımları bu bölge için kullanılır.
Boyun
BT, MR, Röntgen
Spikülasyon, kitlenin kenarlarından çevreye doğru diken gibi uzantılar çıkmasıdır. Spiküle kenar veya spiculated margin olarak da bilinir. Meme radyolojisinde en şüpheli bulgulardan biridir.
Meme
MR, Röntgen, US
Miyelomalazi, omurilik dokusunda hasar veya yumuşama ile ilişkili değişiklikleri anlatan bir terimdir. MR raporunda “uyumlu sinyal değişikliği” denmesi, omurilik içindeki sinyalin bu olasılığı düşündürdüğünü belirtir; neden ve klinik önem diğer bulgularla birlikte değerlendirilir.
Kas-İskelet
MR
Spondilodiskit, omurga diskini ve komşu omur kemiklerini etkileyebilen enfeksiyon şüphesini anlatır. “Lehine bulgular” ifadesi görüntülemede bu olasılığın düşünüldüğünü belirtir; tanı klinik bulgular ve gerektiğinde mikrobiyolojik incelemeyle netleştirilir.
Kas-İskelet
MR
Supraspinatus, omuz rotator manşetini oluşturan tendonlardan biridir. “Tam kat yırtık” tendonun üst yüzeyinden alt yüzeyine uzanan yırtığı tarif eder; yırtığın genişliği, çekilmesi ve belirtilerle ilişkisi ayrıca değerlendirilir.
Kas-İskelet
MR, US
Terminal ileum, ince bağırsağın kalın bağırsağa bağlandığı son bölümüdür. Burada duvar kalınlaşması görülmesi bir görüntü bulgusudur; tek başına Crohn hastalığı tanısı koydurmaz.
Batın
BT, MR, US
Torakal kifoz (sırt kifozu), sırt omurgasının arkaya doğru olan doğal eğriliğidir. Halk arasında “kamburluk” kelimesiyle karıştırılabilir; raporda genellikle “doğal” ya da “artmış” gibi ifadelerle derecelendirilir.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen
“Torakal kifoz doğal görünümdedir” ifadesi, sırt omurgasının doğal arkaya kıvrımının normal sınırlarda olduğunu anlatır. Raporlarda “torakal kifoz korunmuştur”, “normal torakal kifoz” veya İngilizce “thoracic kyphosis is normal” şeklinde de yazılabilir.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen
“Torakal kifoz hafif belirginleşmiştir” ifadesi, sırt bölgesinin doğal arkaya kıvrımının normalden biraz arttığını anlatır. Raporlarda “torakal kifozda artış”, “hafif kifotik artış” veya İngilizce “mild increase in thoracic kyphosis” şeklinde de yazılabilir.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen
Torakal omurga (sırt omurgası), sırt bölgesindeki omurları ve bu bölgenin genel dizilimini ifade eder. Raporlarda “torakal kifoz” gibi eğrilik tanımları bu bölge için kullanılır.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen
“Vertebra korpus yükseklikleri olağandır” ifadesi, omurga kemiklerinin (korpusların) çökmemiş ve normal yükseklikte göründüğünü anlatır. Raporda aynı anlamda “vertebra yükseklikleri korunmuştur” veya “vertebral korpuslar normal yükseklikte” ifadeleri de geçebilir.
Kas-İskelet
BT, MR, Röntgen